CA   ES   EN

Privacy policy

DURAN BARBARÀ (hereinafter referred to as “DURAN BARBARÀ“, “us“, “our” and “we“), is a company specialised in offering services to intermediate intermediation in the sale of horses. 

 

We consider privacy both for visitors of our website https://www.duranbarbara.com/   (hereinafter, the “website”) and for anyone else that may be affected by information provided to us through our website, whose data are processed by DURAN BARBARÀ as part of the provision of service (hereinafter and jointly “you” and the “user”, and the plural “you” and the “users”). In this regard, DURAN BARBARÀ undertakes to process your data in compliance with the applicable and in-force data protection legislation at all times. 

 

More specifically, DURAN BARBARÀ shall comply with: (i) the premises established in Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, also known as the General Data Protection Regulation, repealing Directive 95/46/EC; and (ii) Spanish Organic Law 3/2018 of 5 December on the protection of personal data and the guarantee of digital rights; (iii) and any other regulation applicable in force.

 
On this basis, DURAN BARBARÀ publishes its Privacy Policy in order to make users aware of the processing of their data and the applicable fundamental principles on personal data protection. Despite this, certain services provided, or services that may be provided in the future, on the website may contain specific conditions of use with provisions for personal data protection, which prevail over this Privacy Policy.


Regarding the foregoing, we urge all users to closely read this Privacy Policy in order to become familiar with the rules and practices that we have developed in order to protect personal data and to get to know more about our relationships with third parties that may have access to your data.

 

In any case, the user is solely responsible for the information that they provide us with via the website and, if DURAN BARBARÀ wished to use it in the future for purposes other than those referred to, we will inform you of these new purposes and request your consent, if required.

On using our website, you admit to having read and accepted this Privacy Policy and our Legal Notice.

BETBARNA REUNIDES CONSTRUCCIÓ, S.L.” (DURAN BARBARÀ) is a private responsibility limited company, operating under Spanish law, with registered office at C/Monterols, num. 21 Bis Bajos, 08034 – Barcelona (Spain), and email address privacidad@duranbarbara.com

Users may request the following rights:

  • Right to access your personal data: you may ask DURAN BARBARÀ whether or not we are processing your data, and if so, you can request access to them. Right to rectify your data if it is inaccurate, or to complete it if it is incomplete.
  • Right to erase your data.
  • Right to restrict the processing of your data: in this case, we will only store your data in order to exercise or defend legal claims.
  • Right to object to the processing of your data: DURAN BARBARÀ shall stop processing personal data unless we must continue processing them for a legitimate reason or for exercising or defending possible legal claims.
  • Right to data portability: in the event that the user wishes that their data be processed by another data controller, DURAN BARBARÀ shall transfer your data to the new data controller.
  • Right to not be subject to a decision based solely on the automated processing of your data.

If you have granted consent for your data to be processed for a specific purpose, you may withdraw this consent at any moment without prejudice to the legality of the processing based on the consent given before its withdrawal.


In any case, when the user exercises their right to erasure, all personal data linked to their account, as well as all information and content embedded in their profile, shall be deleted. Likewise, in the event that the user exercises their right to erasure on the data that are necessary in order for DURAN BARBARÀ to continue providing the services of their website, DURAN BARBARÀ shall be obliged to terminate their relationship with the user, proceeding to de-register the user without the user being entitled to make any claim against them.


In order to exercise their rights, users must send a written communication to the registered address of DURAN BARBARÀ or to the email address indicated in part 1 of this Privacy Policy, including in both cases a photocopy of their National Identification Card or any other equivalent identification document.

  • Exercise your rights before the Control Authority: You can use the forms relating to the rights referred to in the previous part by visiting the official website of the corresponding Data Protection Agency For example the AEPD for Spain (https://www.aepd.es/reglamento/derechos/index.html). 


Claim before the Control Authority: if you consider that DURAN BARBARÀ is using your personal data inappropriately, you can file your complaint to the DURAN BARBARÀ and/or to the corresponding Control Authority:https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica- web/vistas/formNuevaReclamacion/reclamacion.jsf.

For the purpose of this Privacy Policy, “personal data” shall be considered any information that identifies you or that may be used to identify you, such as, for example, your name, address, telephone number, ID or Passport number, email address and signature.

 

We will collect your data: 

 

  • If you decide to provide us with your personal data, DURAN BARBARÀ may use any of the data that you enter in any of the forms that you complete or data that you provide us with via the different DURAN BARBARÀ email accounts that are available for you to use to contact us.
  • These data are processed when you interact with DURAN BARBARÀ and our representatives; when you participate or request to participate in any activities related to DURAN BARBARÀ, such as providing services or online surveys relating to our services; when you apply for one of our job offers; when you interact with our website and it is requested that you provide us with personal data, as described in this Privacy Policy and Cookies Policy; when you register on our website or use certain features without registering, such as participating in our interactive services.
  • Personal data that our website obtains from your computer or electronic device:
    Cookies, only for https://www.duranbarbara.com  


If you would like more information on how DURAN BARBARÀ uses cookies, consult our Cookies Policy.

DURAN BARBARÀ may process your data for any of the following legal basis: (Legal Basis A) legitimate commercial purposes; (Legal Basis B) when you have given your consent; (Legal Basis C) when it is necessary in order to comply with the legal and regulatory obligations of DURAN BARBARÀ and (Legal Basis D) for any reason necessary to comply with a contract of which you are party.

DURAN BARBARÀ informs applicable users that the personal data that they provide us with and that we collect shall be identified in the Record of Processing Activities, and shall be used:

  • To respond to consultations or information requests that may be made by users;
  • To provide users, upon request, with a demonstration of our services;
  • To provide our services in compliance with the Legal Notice that have been established between DURAN BARBARÀ and each user;
  • To respond to applications to job offers;
  • To personalise and improve the website’s tools and features in order to guarantee its correct technical functioning;
  • In the event that the user has selected the corresponding box, to keep them informed through sending notifications or newsletters via email and/or other electronic means, the content of which shall mainly be regarding our services, activities, projects, updates and new features of the website;
  • To use them for any other purpose that may be demanded or allowed by applicable legislation or for the purpose for which you have granted your consent.

Depending on the purposes for which the personal information is collected, the following people may interchangeably access these data:

 

  • Authorised DURAN BARBARÀ staff or its representatives acting on behalf of DURAN BARBARÀ, subject to applicable data protection legislation.
  • Regulatory authorities or third parties, in compliance with applicable legislation.
  • Third parties (service providers that process data as data processors, following the instructions of DURAN BARBARÀ). All of the aforementioned may only access your data once the necessary measures have been taken to ensure that we are able to share these data in compliance with applicable data protection legislation.
  • We shall not sell or disclose to third parties any personal information or data that you have provided us with via our website and that make it possible to identify you either directly or indirectly.

DURAN BARBARÀ shall carry out any transfer of personal data outside the European Economic Area (EEA). In the event that such a transfer was to occur, DURAN BARBARÀ would only do so in compliance with applicable data protection legislation. Regardless of the place where your personal data are collected or processed, DURAN BARBARÀ ensures and guarantees that the service providers maintain suitable levels of administrative, technical and physical security in order to protect your information. For more information on the use of contractual models by DURAN BARBARÀ, please contact us by emailing privacidad@duranbarbara.com   

In order to ensure the safety of information, DURAN BARBARÀ applies various technical and organisational measures to guarantee the suitable level of security in compliance with applicable regulations. In any case, DURAN BARBARÀ shall take suitable technical and organisational measures both when designing the data processing system and during the carrying out of the processing itself in order to preserve security and prevent unauthorised processing. However, despite the careful implementation of such measures, the user is informed that internet security measures are not impenetrable. 

DURAN BARBARÀ processes your personal data for the period of time necessary to fulfil the purposes established in this Privacy Policy and stores your personal information for as long as necessary to comply with the provisions of the relevant laws and regulation. The criteria that we follow for this are determined by:

 

  • The purpose of the data collected and the fulfilment of this purpose.
  • The reasons that allow the data to be collected, e.g. when you have given consent, it may be withdrawn at any moment.
  • Storage periods demanded by contractual and legislative requirements.


Please be aware that in some cases, DURAN BARBARÀ is obliged to store certain pieces of your data.

DURAN BARBARÀ processes your personal data for the period of time necessary to fulfil the purposes established in this Privacy Policy and stores your personal information for as long as necessary to comply with the provisions of the relevant laws and regulation. The criteria that we follow for this are determined by:

 

  • The purpose of the data collected and the fulfilment of this purpose.
  • The reasons that allow the data to be collected, e.g. when you have given consent, it may be withdrawn at any moment.
  • Storage periods demanded by contractual and legislative requirements.


Please be aware that in some cases, DURAN BARBARÀ is obliged to store certain pieces of your data.

The professionals who work at DURAN BARBARÀ and who have intervened in any way in the provision of services to the user are bound to not disclose or use any of the information that they have accessed. The information provided by the user shall in all cases be considered confidential, without prejudice to it being used for purposes other than those related to managing your requests and the services contracted to DURAN BARBARÀ, if applicable. Accordingly, we are bound to neither disclose nor reveal information on users’ intentions, the reasons for requesting advice or the duration of their relationship with DURAN BARBARÀ.

DURAN BARBARÀ has presence on some of the main social networks found on the internet and is the data controller of the data published therein by DURAN BARBARÀ.


DURAN BARBARÀ shall process the data on each social network in compliance with the rules established by each social network for this purpose. Therefore, until indicated otherwise by DURAN BARBARÀ, we may inform our followers on the corresponding social network of our activities, events and other related topics, including providing followers with customer service via the channels provided by the social network for this purpose.


DURAN BARBARÀ shall not extract any personal data from social networks unless the user gives their express consent.

We shall not collect or process any personal data that is particularly sensitive or included in special categories of users’ personal data unless the users have explicitly provided us with this data. Special categories of personal data refer to information relating to race or origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or other beliefs of a similar nature, trade union membership, genetic data, biometric data where used for purposes of identifying a natural person, and data concerning health, a person’s sex life or sexual orientation.

This website is neither designed for nor intended for use by children under fourteen (14) years old (sixteen (16) for Spain) without their parents’ or legal guardian’s authorisation. Accordingly, we do not deliberately collect information on these people. In any case, if the parents or legal guardians consider that their children have provided us with personal data without their consent, please let us know by emailing us at privacidad@duranbarbara.com 

We shall not use users’ personal data for direct marketing purposes without your express prior consent.

If at any moment you decide that you wish to stop receiving commercial or promotional information from DURAN BARBARÀ, you may unsubscribe, free of charge and without having to provide a justification, from our direct marketing campaigns and oppose the future processing of your personal data for these purposes by sending us an email to privacidad@duranbarbara.com or by pressing “opt-out” in the email. You may also use the procedure for unsubscribing found in any promotional message that you receive from DURAN BARBARÀ.


Please bear in mind that, even if you decide to unsubscribe from or opt out of promotional emails or newsletters, we may still need to contact you regarding important information of a non-commercial nature, such as resolving problems, detecting and preventing errors or more generally in order to comply with the website’s Legal Notice.

We shall not use automated decision-making processes, including profiling, unless you expressly authorise us to do so. In this case, we would notify you of the logic used in the decision, as well as of the meaning and expected consequences of the processing for you.

DURAN BARBARÀ websites contain links to other websites that we consider potentially useful and informative for you. However, please be aware that we do not attest for or recommend the content or services of these website, nor are we responsible for their privacy policies. We recommend that you consider and read the privacy policies of all websites that you visit. Remember that the contents of this Privacy Policy are only applicable to data collected and/or processed by DURAN BARBARÀ.

We shall only use your personal data in compliance with the provisions of the Privacy Policy that is in force at the moment in which we collect your personal data. DURAN BARBARÀ reserves the right to modify this Privacy Policy at any moment, publishing these modifications on our website. Therefore, we recommend that you consult the website every time that you view the Privacy Policy. If at any moment we decide to use personal data in a way that differs from that which we declared at the moment of their collection, we shall communicate this to you by email, providing that we have your email address. At that moment you will be given the option to authorise other uses or disclosures of the personal data that you provided us with before the modification of our Privacy Policy. 


In the event that any of the clauses of this Privacy Policy are annulled or considered invalid, the rest of the conditions shall not be affected, completely maintaining their validity and effect, at all times in light of current applicable legislation.

Updated March 2021